Rabbana Dua #33: Rabbi hab lee hukmanw-wa alhiqnee bis-saliheen
Supplication of Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him) recorded in the Holy Quran. Discover the sacred Arabic text, authentic Kanzul Iman translation, spiritual commentary, and daily recitation virtues.
رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ وَاجْعَل لِّي لِسَانَ صِدْقٍ فِي الْآخِرِينَ وَاجْعَلْنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ
“Rabbi hab lee hukmanw-wa alhiqnee bis-saliheen, waj'al-lee lisana sidqin fil-akhireen, waj'alnee minw-warathati jannatin-na'eem.”
اے میرے رب! مجھے حکمت عطا فرما اور مجھے نیک لوگوں سے ملا دے، اور بعد کے لوگوں میں میرا سچا چرچا کر، اور مجھے نعمت والی جنت کے وارثوں میں سے بنا۔
“My Lord, grant me authority and join me with the righteous. And grant me a reputation of honor among later generations. And place me among the inheritors of the Garden of Pleasure.”
Daily Recitation Counter
Select your daily goal and tap to recite. Build regular Quranic remembrance.
Quranic Context & Revelation (شانِ نزول)
Historical circumstance and prophetic supplication
Surah Ash-Shu'ara (26:83-85). Asking for divine wisdom, joining the righteous, and an honorable legacy.
Spiritual Wisdom & Theological Insights (تفسیری فوائد)
Key lessons extracted by classical Sunni commentators
Core Lesson of Tawheed: Rooted in the majestic reality of faith & steadfastness, affirming that all power belongs to Allah alone.
The Prophetic Etiquette: Invoking Allah by His nurturing title 'Rabb' acknowledges our total dependency on Divine benevolence.
Exegesis from Tafsir Sirat-ul-Jinan: Highlights how this supplication cleanses the human heart and elevates spiritual ranks in the court of Allah.
Spiritual Virtues & Documented Blessings (فضائل و برکات)
Hadith citations and spiritual rewards of regular recitation
Brings wisdom, sound judgment, lasting honorable reputation, and Paradise.
Instills deep serenity, certainty (Yaqeen), and reliance upon Allah's divine decree.
A source of immense barakah in daily affairs, family life, and spiritual devotions.
Prescribed Times & Recitation Etiquettes (وظیفہ اور اوقات)
Optimal times to invoke this prayer in daily life
Recite 3x or 7x with Darood Shareef
- In the final sitting of daily Salah or during voluntary Tahajjud
- During times of spiritual need, trial, or decision-making
- In morning and evening remembrance (Dhikr)
Frequently Asked Questions
Common questions regarding Rabbana Dua #33
Who originally made this supplication?
This prayer was made by Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him), recorded permanently in the Holy Quran as a timeless guide for believers.
What is the primary spiritual benefit of this Dua?
It focuses on faith & steadfastness, specifically: Brings wisdom, sound judgment, lasting honorable reputation, and Paradise.
Can I recite this Dua in personal prayers?
Yes, reciting Quranic prayers in personal supplications, especially after obligatory prayers or in the last third of the night, is highly meritorious.
Rabbana hab lana min azwajina wa dhurriyyatina qurrata a'yuninw-waj'alna lil-muttaqeena imama.
Rabbi awzi'nee an ashkura ni'matakal-latee an'amta 'alayya wa 'ala walidayya wa an a'mala salihan tardahu wa adkhilnee bi-rahmatika fee 'ibadikas-saliheen.
Related Duas for “Faith & Steadfastness”
Continue your journey through thematic Quranic prayers
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا ۖ إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Our Lord, accept this from us! Indeed, You are the All-Hearing, the All-Knowing.
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ
Our Lord, let not our hearts deviate after You have guided us, and grant us from Yourself mercy. Indeed, You are the Bestower.
رَبَّنَا إِنَّكَ جَامِعُ النَّاسِ لِيَوْمٍ لَّا رَيْبَ فِيهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ
Our Lord, surely You will gather the people for a Day about which there is no doubt. Indeed, Allah does not break His promise.
Explore All 40 Quranic Rabbana Duas
Access the complete collection with full translations, audio recitations, interactive counter, and categorized themes.